See soezerig on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "alert" }, { "word": "wakker" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -erig in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling soezen met het achtervoegsel -erig" ], "forms": [ { "form": "soezeriger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "soezerigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "soezerige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "soezerigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "soezerigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "soezerigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "soezerigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "soe·ze·rig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Elk jaar verlaten we soezerig wellnesscentrum Elysium in Bleiswijk, in onze ogen een van de mooiste wellnesscentra van Nederland. Tijdens ons recente bezoek viel er helaas weinig te relaxen." }, { "text": "Een 297 kilometer durend, soezerig voorspel met een massasprint aan het eind: daarmee zijn de meeste edities van La Primavera wel afdoende samengevat. Niet zelden wint de snelste, een onbevredigend procedé voor de gemiddelde wielerliefhebber, die tevergeefs hoopt op intrige en onrecht. HP de Tijd 25/03" } ], "glosses": [ "slaperig of slaapverwekkend" ], "id": "nl-soezerig-nl-adj-8awbWJia" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-soezerig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-soezerig.ogg/Nl-soezerig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soezerig.ogg" }, { "ipa": "ˈsuzərəx" } ], "synonyms": [ { "word": "gaperig" }, { "word": "verduft" }, { "word": "lodderig" }, { "word": "dodderig" }, { "word": "dof" }, { "word": "mat" }, { "word": "geesteloos" }, { "word": "versuft" }, { "word": "doezelig" }, { "word": "slaperig" }, { "word": "slaapverwekkend" }, { "word": "loom" }, { "word": "suffend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "mindless" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "soporific" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "drowsy" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "dull" } ], "word": "soezerig" }
{ "antonyms": [ { "word": "alert" }, { "word": "wakker" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -erig in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling soezen met het achtervoegsel -erig" ], "forms": [ { "form": "soezeriger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "soezerigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "soezerige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "soezerigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "soezerigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "soezerigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "soezerigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "soe·ze·rig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Elk jaar verlaten we soezerig wellnesscentrum Elysium in Bleiswijk, in onze ogen een van de mooiste wellnesscentra van Nederland. Tijdens ons recente bezoek viel er helaas weinig te relaxen." }, { "text": "Een 297 kilometer durend, soezerig voorspel met een massasprint aan het eind: daarmee zijn de meeste edities van La Primavera wel afdoende samengevat. Niet zelden wint de snelste, een onbevredigend procedé voor de gemiddelde wielerliefhebber, die tevergeefs hoopt op intrige en onrecht. HP de Tijd 25/03" } ], "glosses": [ "slaperig of slaapverwekkend" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-soezerig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-soezerig.ogg/Nl-soezerig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-soezerig.ogg" }, { "ipa": "ˈsuzərəx" } ], "synonyms": [ { "word": "gaperig" }, { "word": "verduft" }, { "word": "lodderig" }, { "word": "dodderig" }, { "word": "dof" }, { "word": "mat" }, { "word": "geesteloos" }, { "word": "versuft" }, { "word": "doezelig" }, { "word": "slaperig" }, { "word": "slaapverwekkend" }, { "word": "loom" }, { "word": "suffend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "mindless" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "soporific" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "drowsy" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "slaperig of slaapverwekkend", "sense_index": 1, "word": "dull" } ], "word": "soezerig" }
Download raw JSONL data for soezerig meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.